Ouça a Rádio 92,3

Assista a TV 8.2

Ouça a Rádio 92,3

Assista a TV 8.2

Disney revela que dublador clássico de Darth Vader foi substituído por voz artificial

Motivo seria a idade avançada do ator James Earl Jones; nova voz do personagem já estreou na minissérie "Obi-Wan Kenobi".

A Disney revelou que o ator e dramaturgo James Earl Jones se despediu do seu trabalho mais reconhecido de atuação: Jones, que é uma lenda do cinema e da cultura norte-americanas, não é mais a voz do vilão Darth Vader na saga Star Wars.

O ator de timbre marcante – que tambem dublou o Mufasa na animação O Rei Leão (1994) – era a voz de Darth Vader desde o primeiro filme da franquia, lançado em 1977, e continuou dublando o vilão em filmes e seriados pelas décadas seguintes.

O ator James Earl Jones, lenda do cinema de Hollywood.

Leia mais:

VEJA NOVO TRAILER: Avatar será relançado nos cinemas em setembro

Após polêmicas, Johnny Depp retornará aos cinemas


O motivo para o afastamento é a idade avançada de Jones: Ele tem 91 anos e sua voz passou por mudanças. Ele cedeu permissão para que a Lucasfilm, produtora cinematográfica, e a Disney trabalhassem numa recriação digital da voz do personagem. A revista Vanity Fair revelou que a Lucasfilm trabalha com uma start-up ucraniana para recriar o trabalho do ator. A start-up Respeecher usa arquivos de gravações e inteligência artificial para criar novas falas.

A nova voz de Darth Vader, inclusive, já pode ser ouvida na minissérie “Obi-Wan Kenobi”, a mais recente produção da franquia lançada há alguns meses no streaming do Disney +. Jones prestou consultoria no trabalho de recriação digital.

Via UOL.
- Publicidade -[adrotate group="7"]

A Disney revelou que o ator e dramaturgo James Earl Jones se despediu do seu trabalho mais reconhecido de atuação: Jones, que é uma lenda do cinema e da cultura norte-americanas, não é mais a voz do vilão Darth Vader na saga Star Wars.

O ator de timbre marcante – que tambem dublou o Mufasa na animação O Rei Leão (1994) – era a voz de Darth Vader desde o primeiro filme da franquia, lançado em 1977, e continuou dublando o vilão em filmes e seriados pelas décadas seguintes.

O ator James Earl Jones, lenda do cinema de Hollywood.

Leia mais:

VEJA NOVO TRAILER: Avatar será relançado nos cinemas em setembro

Após polêmicas, Johnny Depp retornará aos cinemas


O motivo para o afastamento é a idade avançada de Jones: Ele tem 91 anos e sua voz passou por mudanças. Ele cedeu permissão para que a Lucasfilm, produtora cinematográfica, e a Disney trabalhassem numa recriação digital da voz do personagem. A revista Vanity Fair revelou que a Lucasfilm trabalha com uma start-up ucraniana para recriar o trabalho do ator. A start-up Respeecher usa arquivos de gravações e inteligência artificial para criar novas falas.

A nova voz de Darth Vader, inclusive, já pode ser ouvida na minissérie “Obi-Wan Kenobi”, a mais recente produção da franquia lançada há alguns meses no streaming do Disney +. Jones prestou consultoria no trabalho de recriação digital.

Via UOL.
- Publicidade -[adrotate group="9"]
Ivanildo Pereira
Ivanildo Pereira
Repórter de política na Rede Onda Digital, jornalista formado pela Faculdade Martha Falcão Wyden. Política, economia e artes são seus maiores interesses.

Mais lidas

Conheça os jurados que vão decidir o Festival de Parintins 2026

A Comissão Julgadora do 59º Festival Folclórico de Parintins foi apresentada nessa quarta-feira (24), reunindo profissionais com experiência em música, artes cênicas, dança, audiovisual,...

Manaus tem exposição sobre cogumelos, hipismo e festas da Copa no final de semana

Manaus terá um fim de semana repleto de atrações culturais, esportivas e de entretenimento entre sexta-feira (19) e domingo (21). A programação inclui uma...
- Publicidade - [adrotate group="17"]

CINEMA E STREAMINGS: Veja as atrações para o fim de semana

O aguardado "Toy Story 5" estreia nos cinemas, e novas temporadas de séries de sucesso chegam aos streamings

Michael Jackson e Madonna ganham versões sinfônicas no Teatro Amazonas

Programação variada e acessível da edição 2026 da Série Encontro das Águas é divulgada
- Publicidade - [adrotate group="18"]

Das ruas aos shoppings: como as festas juninas mudaram em Manaus

As tradicionais festas juninas de Manaus passaram por transformações nas últimas décadas. Se antes os arraiais eram organizados principalmente por moradores, igrejas e associações...

CINEMA E STREAMINGS: veja as atrações para o fim de semana

"Dia D", ficção de Steven Spielberg, é um dos destaques do ano, e nos streamings, filmes de suspense devem agradar ao público
- Publicidade - [adrotate group="19"]
- Publicidade - [adrotate group="1"]
Leia também

Conheça os jurados que vão decidir o Festival de Parintins 2026

A Comissão Julgadora do 59º Festival Folclórico de Parintins foi apresentada nessa quarta-feira (24), reunindo profissionais com experiência em música, artes cênicas, dança, audiovisual,...

Manaus tem exposição sobre cogumelos, hipismo e festas da Copa no final de semana

Manaus terá um fim de semana repleto de atrações culturais, esportivas e de entretenimento entre sexta-feira (19) e domingo (21). A programação inclui uma...

CINEMA E STREAMINGS: Veja as atrações para o fim de semana

O aguardado "Toy Story 5" estreia nos cinemas, e novas temporadas de séries de sucesso chegam aos streamings

Michael Jackson e Madonna ganham versões sinfônicas no Teatro Amazonas

Programação variada e acessível da edição 2026 da Série Encontro das Águas é divulgada

Das ruas aos shoppings: como as festas juninas mudaram em Manaus

As tradicionais festas juninas de Manaus passaram por transformações nas últimas décadas. Se antes os arraiais eram organizados principalmente por moradores, igrejas e associações...

CINEMA E STREAMINGS: veja as atrações para o fim de semana

"Dia D", ficção de Steven Spielberg, é um dos destaques do ano, e nos streamings, filmes de suspense devem agradar ao público
- Publicidade - [adrotate group="21"]
- Publicidade - [adrotate group="23"]